第397章 计策奏效

最新网址:http://www.hlys.cc
  听见这话的在会议室的人都很震惊,就连被沐兮颜提及的郭主任都很震惊的。

  郭主任原本正准备说话,却突然被沐兮颜打断了。只见沐兮颜一脸认真地看着他,说道:“主任,我仔细研究了一下这份合同,不得不说,它真的不太划算啊。

  相比之下,上次鹰酱国给我们的优惠条件可要好多了。

  而且,鹰酱国虽然和毛熊国一样,都不提供售后服务,但他们给的优惠力度可是相当大的呢。”

  沐兮颜顿了顿,接着说:“再看看这毛熊国的机器,其实和鹰酱家的差不多的。

  而且,鹰酱家那边还在等着您的决定的。

  要不是您之前说过,我们和毛熊国是友好国家,您也表示会优先考虑与毛熊国的朋友合作,不然的话,我们恐怕早就和鹰酱家签署合约了吧?”

  她稍稍停顿了一下,然后继续说道:“要不,咱们还是联系一下鹰酱家吧?据高卢鸡那边的消息,这事儿应该是真的。

  主任,您要不要再考虑考虑呢?

  反正我个人觉得这样挺合适的,而且省下来的钱,如果以后机器出了故障,还可以用来应急,请鹰酱家的专家过来维修,肯定是足够的。”

  这话一出,刘助手都懵逼了,他们啥时候找过鹰酱他们了?

  刘助手满心疑惑的看向了郭主任:主任,你瞒着我干了什么?这事儿我咋不知道嘞?

  郭主任原本是有些疑惑的,但是看着沐兮颜的面孔,还有她刚刚说的那些的话,再加上毛熊国那些人脸上逐渐的焦急的模样。

  郭主任本来是有些担心对方听见沐兮颜的这番话,不会想要和他们合作了的。

  但是看见对方比他们还要焦急的模样,瞬间就淡定如老牛了,也明白了沐兮颜的意思,这是要玩儿计策啊?

  郭主任淡定的拿起了一杯泡的浓浓的茶喝了一口,这才漫不经心的说道:“确实是,不过我这不是想着咱们华夏和毛熊国是好友国么?

  要是听见你这么分析的话,选择鹰酱家也是可以的,本来资金就紧张。”

  于是话头一转郭主任就吩咐了一边坐着静静听着的刘助手:“刘助手,回去就联系鹰酱家的,别让人家等着急了。”

  刘助手虽然不太明白自己主任和沐兮颜同志在打什么哑谜,但是还是很乐意的配合道:“好的,主任,我回去就安排。”

  听到这话的沐兮颜觉的暗自松了一口气,还好郭主任配合她了,不然那下面的计划就没有办法进行了。

  果然和聪明的人打交道还是很舒服的。

  沐兮颜听到这话心里就有底了,但是她还没有开口,就听见对方开始询问了。

  阿克谢列虽然对他们刚刚所说的那一大串话感到有些困惑,但凭借着自己的理解能力和一些关键词的捕捉,他还是大致猜出了其中的含义。

  尽管他对中文的理解有限,无法完全理解整段话的意思,但像“鹰酱家”、“联系”这样的词汇还是让他产生了警觉。

  当他看到对方那一脸淡定的表情时,心中的疑虑更是被证实了。

  阿克谢列的眉头紧紧皱起,他意识到事情可能并不像他之前所期望的那样顺利。

  他的语速不由自主地加快,用俄语急切地说道:“沐,这到底是怎么回事?我们不是已经说好要和我们签署合约的吗?

  为什么还要去联系鹰酱他们家呢?我们可是友好国家啊!”他的声音中透露出明显的焦虑和不满。

  沐兮颜一脸淡定,然而在这淡定的背后,却似乎隐藏着一丝难以言喻的歉意。她用流利的俄语说道:“实在抱歉,阿克谢列先生。贵公司的产品质量确实相当出色,这一点我们完全认可。

  然而,价格方面实在是有些过高了。而且,贵公司并不提供售后服务,这对于我们来说是一个相当大的顾虑。

  毕竟,如果产品在使用过程中出现任何问题,我们将无从下手。

  我们手头的资金有限,恐怕无法承担请贵公司派人前来维修的费用。

  当然,如果要求贵公司免费提供维修服务,我们也实在不好意思开口。

  毕竟,我们两国之间虽然有着友好的关系,但我们也不想让贵公司受到任何委屈。

  您也知道,我国目前的经济状况并不乐观。

  所以,相比之下,鹰酱国家的产品在价格和售后方面都更具优势,因此……”

  沐兮颜的话语虽然委婉,但其中的含义已经再明显不过了。阿克谢列自然也不是愚笨之人,他当然能够理解沐兮颜话中的深意。

  紧接着,沐兮颜乘胜追击,继续用俄语解释道:“阿克谢列先生,请您放心。

  虽然这次非常遗憾,我们无法购买贵公司的产品,但我们绝对不会让您白跑一趟。

  关于您这次过来的食宿费用,我们一定会全额报销,绝无二话。”

  听到这句话,毛熊国的代表们显然有些坐不住了。他们原本就焦急的神情此刻变得更加慌乱,额头上甚至开始渗出细汗。

  小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

  这时,已经不需要沐兮颜再进行翻译了,因为毛熊国的代表阿克谢列自己用不太流利的中文急切伴有磕磕巴巴地说道:“郭主任,我们可以再商量商量的,您看这样行不行?我们愿意给出更优惠的条件,真的!”

  郭主任见状,嘴角微微上扬,露出一抹不易察觉的笑容。他不紧不慢地放下手中的茶杯,然后缓缓说道:“哦?阿克谢列先生,我们不能让你们吃亏啊,这还是算了吧!”

  面上还带着惋惜的表情,看着面前着急的毛熊国的人,但是心里却已经乐开花了,这要是能够省下来钱,那可是好事儿啊。

  等沐兮颜翻译完了之后,阿克谢列他们的脸色有些难看,但是还是想争取争取的。

  毕竟这华夏可是比他国家的合作方要好的多。

  毛熊国的代表们面面相觑,短暂地交头接耳一番后,其中一人站出来用流利的俄语说道:“郭主任,我们可以降低机器的价格,并且免费为您提供一年的售后维修服务。您看这样可以吗?”

  沐兮颜心中暗喜,她知道自己的计策已经开始起作用了,于是翻译给了郭主任听。

  但是郭主任还是没有表态,面露纠结的意思。

  伊诺万一看就焦急了,赶紧的对着沐兮颜说道:“沐,请你帮我们说说,我们的诚意真的可以再商量商量就是了,先别否定了。”

  她面露难色接着对说:“主任,这毛熊国既然有诚意,我们也不能太不给面子。要不咱们再考虑考虑他们这次提出的条件?”

  郭主任点点头,“行,那就再对比对比。刘助手,联系鹰酱家的事先缓一缓。”

  毛熊国代表们这才稍稍松了口气。

  会议室里的气氛暂时缓和下来,接下来就看双方能否在价格和服务上达成一个让彼此都满意的结果了。

  喜欢魂穿六零成为翻译官太牛了叭!
  http://www.hlys.cc/31218/397.html

  请记住本书首发域名:http://www.hlys.cc。翰龙中文网手机版阅读网址:http://m.hlys.cc